You've reached a page on the Ren'Py wiki. Due to massive spam, the wiki hasn't been updated in over 5 years, and much of the information here is very out of date. We've kept it because some of it is of historic interest, but all the information relevant to modern versions of Ren'Py has been moved elsewhere.
Some places to look are:
Please do not create new links to this page.
Una vez hayas instalado la última versión de Ren'Py, ejecuta el lanzador de Ren'Py. En Wndows, se trata de renpy.exe. En Linux, ejecutas el script renpy.sh en el directorio instalado de Ren'Py.
Haz Click en el botón "New Project". Haz click en el botón "template". El lanzador te preguntará por un nombre. Pon un nombre simple de una palabra para tu proyecto. Si no se te ocurre ninguno, "renai1" servirá. Luego presiona Enter.
Te llevará de nuevo al menú principal de lanzador, exceptuando que ahora mostrará el nombre de tu proyecto en la esquina superior izquierda. Haz click en el botón "Edit Script". Esto ejecutará el editor de texto SciTE con el script del nuevo proyecto de Ren'Py (que realmente es el mismo que el script de Template). Si no estás situado en la pestaña "script.rpy", cambia hacia esa pestaña.
Ahora podemos continuar.